• Tyrsky

  • Venevaja

[:fi]Uutta ensi kesäksi[:en]News for next summer[:]

[:fi]Olemme tilanneet ensi kesäksi alumiinisen ponttooniveneen sekä tavaroiden kuljetukseen saaristossa että paljulautaksi.

Tavaran kuljetukseen kantavuutta on 2 000 kg ja alus on varustettu pienellä nosturilla. Olemme kuulleet monilta saarimökkiläisiltä, että yllättävänkin pieni kuljetus tuottaa ongelmia omalla veneellä. Joko veneen rikkoutuminen tai itsensä loukkaaminen ovat yllättävän todennäköisiä vahinkoja.

Vietpä sitten puutavaraa tai tiililetkan tai vaikkapa reilun kokoisen kiukaan saareen, on helpompaa ja turvallisempaa tilata meiltä kuljetus.

Sama alus tulee toimimaan Paljulauttana, jota vuokraamme niin, että ajamme sen rantaanne päiväksi tai viikonlopuksi ja haemme sitten pois. Jos itsellänne ei ole paljua, mutta haluat järjestää vaikka kivat juhlat, niin 10 hengen palju saa juhlat ihan uusiin ulottuvuuksiin.

Paljun suhteen on mahdollista tilata ns. täyden palvelun paketti niin, että tuomme paljun paikalle, täytämme merivedellä ja lämmitämme veden valmiiksi. Teille jää sitten vain kylpeminen ja lämmön ylläpito mukana tulevilla polttopuilla.

Lautan on tarkoitus olla valmis toukokuun loppuun mennessä.

 

Tervetuloa tutustumaan lauttaamme 27-29.5 Naantalin venemessuille!

http://www.naantalinvenemessut.fi/[:en]We have ordered a new aluminium barge for transportation purposes as well as for hot tub raft.

For transportation the loading capacity is 2 000 kg and it will equipped with a small lift for safe cargo handling.

Instead os damaging your boat or yourself while transporting eg. construction material to your summer house, please let us do it for you.

The hot tug raft is a service for those who don’t have one at the summer house but would like to enjoy hot bath for example during a party. The hot tub is for max 10 persons.

We can offer the hot tub on a turn-key-basis so that we’ll fill it with a sea water, warm it up and deliver to your summer house. All you need to do is to bath and maintain the heat with the including fire woods.

Please come and visit us at the Naantali Boat Show on May 27-29

http://www.naantalinvenemessut.fi/[:]